[ Hotels ]

[ Budget selection ]

Deja Vu Hotel
http://www.city-hotel.com.tw/bussiness/b4/b4-tw.htm
Tel: +886-2-2776-5877
Fax: +886-2-2721-3468
Add: No. 136, Sec. 1, Fu-Xing South Rd., Taipei
Remarks: 10 min. walk from Tanguisimo Tango Space

[ Moderate selection ]

Royal Palace Hotel
http://www.royalpalace.com.tw/index.html
Tel: +886-2-2776-6599
Fax: +886-2-2752-7388
Add: 81-1, Sec. 1, Da-An Road, Taipei, Taiwan
Remarks: 5 min. walk from Tanguisimo Tango Space

[ Luxury Hotel ]

San Want Hotel Taipei
http://www.sanwant.com/
Tel: +886-2-2772-2121
Fax: +886-2-2721-0302
Add: No. 172, Sec. 4, Chung-Xiao East Rd, Taipei
Remarks: 3 min. walk from Tanguisimo Tango Space

Les Suites Taipei
http://www.suitetpe.com.tw/daan_intro.html
Tel: +886-2-8773-3799
Fax: +886-2-8773-3788
Add: No. 135, Sec. 1, Da-An Rd, Taipei
Remarks: 10 min. walk from Tanguisimo Tango Space

[ 台北探戈節簡介 ]

台北國際探戈節為亞洲最重要的阿根廷探戈盛事之一，由台北探戈工作坊舞者劉心岳與周思齊創立於2003年。自開辦以來，每年吸引逾300位探戈同好的參與，其中過半為世界各地專程前來參加的舞者。

第六屆台北國際探戈節將涵蓋六晚的舞會與五天的課程，總計26堂各種程度的探戈大師營。本屆邀請六位世界知名，極受尊重的阿根廷探戈大師來台表演與教學。

針對探戈的初學者我們特別在9月10日準備了一堂“探戈初體驗“，讓參與者可以在往後的幾天現學現賣，一同加入迷人的阿根廷探戈世界！詳情請看“探戈舞蹈大師營“網頁。

Tanguisimo探戈藝文沙龍另外於9月5日晚上邀請輔大傳播研究所主任林靜伶教授主講“探戈電影“作為第六屆台北國際探戈節的暖身活動！請密切注意台北探戈工作坊網站訊息。

欲觀賞2007第五屆台北國際探戈節部份照片與影片請至：http://2007taipeitangofestival.blogspot.com/.

[ 阿根廷大師介紹 ]

[ Roberto Herrera & Silvana Capra ]

Roberto Herrera -- 阿根廷國內外知名的探戈大師、編舞家及舞者。曾於1986電影“探戈吧“（"Tango Bar"）當中擔任主要男舞者，從1992至2006參與探戈秀“阿根廷探戈“（"Tango Argentino"）的演出，其中2000年在紐約百老匯演出。1993至1995為探戈秀“激情探戈“（"Tango Pasión"）主要男舞者。於1995年自創舞劇“探戈，一段歷史“（“Tango, Una Historia”）於布宜諾斯艾利斯知名探戈吧“El Querandi”演出。曾擔任探戈大師Osvaldo Pugliese樂團男舞者。曾於2007年受邀至香港藝術節演出。

網站：http://www.robertoherreratango.com.ar/

Silvana Capra -- 屬於新一代年輕探戈舞者，藉由對於芭蕾、現代舞、阿根廷民族舞蹈與阿根廷探戈的研習而成為多樣而全面的阿根廷舞者。年輕的活力與豐富的經驗造就其對於探戈更現代化的詮釋。


[ Javier Rodríguez & Andrea Missé ]

Javier Rodríguez -- 世界知名阿根廷探戈大師、編舞家及舞者。曾在包括勞勃．杜瓦的“殺手探戈“（"Assassination Tango"）等多部電影擔任編舞及演出的工作。自1998年以來每年巡迴歐洲教學及表演，2003年以來經常到亞洲表演教學。

Andrea Missé -- 世界知名阿根廷探戈大師、編舞家及舞者。自1995至1999曾在多家阿根廷探戈舞團擔任編舞家及探戈指導。曾在“國家地理頻道“以及阿根廷探戈電視網“只有探戈“（"SOLO TANGO"）裡面演出。曾任西班牙歌星胡立歐（Julio Iglesias）阿根廷巡迴演唱會的編舞及舞者。1999年創立"TANGODANZA COMPANY" 擔任其中的總監、編舞家及舞者。自1998年以來每年巡迴歐洲教學及表演，2003年以來經常到亞洲表演教學。

Javier & Andrea部落格：http://javieryandrea.blogspot.com/


[ Pablo Giorgini & Noelia Coletti ]

阿根廷探戈大師、編舞家及舞者。曾於2005年參與日本愛知縣世界博覽會擔任阿根廷館探戈舞者，並在名古屋為舉世聞名的“太陽馬戲團“（"Cirque du Soleil"）授課。曾參與多個探戈舞團的演出，包括“探戈女郎“（"Tanguera"）與“探戈情感“（"Tango Emotion"）。自2002年起擔任布宜諾斯艾利斯探戈學校Mora Godoy Tango Studio的老師。自2006年起每年到亞洲教學及表演。

網站：http://www.tangofilos.com/

[ 國際舞者介紹 ]

[ Akiyoshi & Noriko Tanada ]
- 來自日本東京

在日本擔任探戈舞者與老師已達18年，為2006亞洲探戈大賽舞台組冠軍。來台灣，Akiyoshi期待吃小龍包，Noriko對於變身寫真有著強烈的興趣！



[ Hung-Yut & Hwayi ]
- 來自美國舊金山與韓國首爾

居住於韓國首爾的探戈舞者與老師。Hwayi為2004 Buenos Aires世界探戈大賽晉級舞台組決賽的舞者，而Hung-Yut是在美國舊金山開始跳探戈並教舞，於2002獲得洛杉磯探戈賽事首獎。Hung-Yut與Hwayi 2005年相識於首爾，並於近期在Hung-Yut長大的地方-香港-完成婚事。本屆台北探戈節為他們的蜜月旅行。



[ Derrick & Agnes ]
- 來自台北

Derrick & Agnes為台北探戈極資深的老師，擁有八年的教學經驗與豐富的表演資歷。2006年8月曾赴阿根廷Buenos Aires參加探戈大賽，於salon組與stage組均入圍準決賽。舞風融合經典與最新趨勢，靈活多變，為台灣頂尖的阿根廷探戈舞者。



[ Daniel & Stacy ]
- 來自台北

Daniel & Stacy為阿根廷探戈在台灣的先鋒，台北探戈工作坊的創始人與台北國際探戈節主辦人。2002年起轉入職業擔任探戈舞者，老師與編舞者。曾多次受邀出國表演，足跡涵蓋日本、香港、上海與西班牙。受邀至2008年西班牙的Sitges Tango Festival教學與表演，與探戈大師Fernando Galera & Vilma Vega, Adrian Veredice & Alejandra Hobert, and Joseba & Bakartxo同台演出。2008年創立Tanguisimo探戈藝文沙龍，為全台唯一專門阿根廷探戈空間，開設探戈課程並舉辦舞會、藝文講座與活動。

[ iTango樂團簡介 ]

iTango樂團由一群熱愛探戈的音樂人初成立於2004年七月，希望能透過經典的編制與對探戈的熱情，將原汁原味的阿根廷探戈風情呈現給各位。

團員編制目前共有小提琴與探戈手風琴各兩位，鋼琴，低音大提琴以及男女主唱各一位，包含了古典/爵士/流行/拉丁等各界的音樂人。今年台北探戈節並邀請到豎琴家陳淑杏，大提琴家張立青與知名編曲家吉他手黃中岳的友情跨刀，絕對不能錯過。

[ 團員簡介 ]

鋼琴 - 陳詩愔 Ingrid Chen
國立台北藝術大學鋼琴演奏碩士。台聲合唱團及新世界歌劇坊等多個團體之鋼琴伴奏，並多次應邀前往歐美亞多國的國際音樂節演出。

小提琴 – 羅俊傑 Mike Palmer
來自澳洲，曾籌組墨西哥樂團並於墨爾本港口民謠音樂節演出，鍾情於情感強烈的民俗音樂。

小提琴 – 盧耿鋒 Frank Lu
台北愛樂管絃樂團小提琴首席，樂興之時管絃樂團首席。台灣人首演二部小提琴聖經Paganini二十四首綺想曲全集與巴赫六首無伴奏奏鳴曲之小提琴家。演出足跡遍佈全球。

手風琴 – 閻亭如 Tina Yen
交大音樂研究所音樂學碩士。國立台灣藝術大學第一名畢業。曾獲台北市鋼琴比賽冠軍，並成立Alpha爵士鋼琴四重奏。長於結合器樂伴奏與即興創作。

手風琴 – 程希智 Alvin Cheng
iTango團長。於巴黎音樂學院師是名手風琴家J. J. Mosalini教授。曾應兩廳院邀請於講座音樂會演出。

低音大提琴 - 盧欣民 Minco Lu
於美國MI音樂學院主修低音大提琴與爵士樂。音樂風格多變，為國內知名的電貝斯手與低音大提琴手。

女主唱 – 彭靖惠 Yvonne Peng
歌手，詞曲作家，製作人。曾獲金曲獎最佳專輯/最佳女主唱提名。兼具歌唱技巧，語言天份及詮釋能力，爵士、拉丁、香頌、探戈等各種演出均獲熱烈迴響。

男主唱/手風琴 - 劉心岳 Daniel Liu
阿根廷探戈職業舞者，探戈與佛朗明哥歌手。悉心研究探戈文化，生活也與探戈緊密結合。以 "唱出發自內心的原汁原味探戈" 為目標的優質歌手。


[ 友情跨刀特別來賓簡介 ]

大提琴 – 張立青 Emily Chang
國立台灣藝術學院音樂系，國立台北師範學院音樂教育系，數屆北市音樂比賽大提琴第一名。專攻音樂教育以及樂器演奏研究。經常受邀參與國內流行及爵士樂團、港台歌手演唱會之演出。

豎琴 – 陳淑杏 Sarita Chen
美國印第安那大學豎琴演奏碩士。除了致力豎琴音樂推廣與教學以外，演出足跡遍及台灣、美國、捷克、日內瓦等地，並有多張演奏專輯。擅長以深刻而知性的詮釋，賦予音樂截然不同的新生命。

吉他 – 黃中岳 Ray Huang
曾兩次入圍金曲獎最佳編曲，國內重量級編曲家與吉他手。曾幫彭靖惠、梁靜茹、張惠妹、陳小春、陳珊妮、孫燕姿…等眾多歌手擔任編曲工作，也常在FIR、張惠妹等海內外重要演唱會中擔任音樂總監與吉他手。不但對各式曲風均能精準掌握，提攜後進更是不遺餘力，是一位對台灣流行音樂貢獻良多的音樂人。

[ 舞會及表演活動 ]

時間	舞會及表演活動
9月10日（週三）
20:30 - 00:00	暖身舞會 地點：Tanguisimo探戈藝文沙龍 地址：台北市忠孝東路四段169號7F-4 票價含非酒精飲料
9月11日（週四）
20:30 - 01:00	開幕舞會 地點：Tanguisimo探戈藝文沙龍 地址：台北市忠孝東路四段169號7F-4 表演活動： ＊介紹本屆阿根廷大師 票價含非酒精飲料
9月12日（週五）
20:30 - 01:30	中國風舞會 地點：紅樓劇場 地址：台北市萬華區成都路10號 表演活動： ＊阿根廷大師即興表演 ＊來訪國際舞者演出 票價含輕食及非酒精飲料
9月13日（週六）
20:30 - 01:30	阿根廷之夜暨大師表演 地點：圓頂劇場 地址：台北縣新店市中興路三段3號 表演活動： ＊阿根廷大師盛大演出 ＊愛探戈樂團現場演奏 票價含輕食及非酒精飲料
9月14日（週日）
20:30 - 01:00	惜別舞會 地點：八倍多餐廳 地址：台北市信義區松仁路101號（群益金融大樓後棟） 票價含飲料一杯
9月15日（週一）
20:30 - 01:00	放鬆舞會 地點：Tanguisimo探戈藝文沙龍 地址：台北市忠孝東路四段169號7F-4 票價含非酒精飲料

[ 探戈舞蹈大師營 ]

時間	教室 課程編號	課程
9月10日（週三）
19:00 - 20:30	A 800	Pablo & Noelia 程度 1 - 初級一 題目：初學者課程 -- 阿根廷探戈基礎觀念與基本動作
9月11日（週四）
19:00 - 20:30	A 801	Roberto & Silvana 程度 2/3 - 初級二 題目：探戈中角色之釐清，音樂性，加強對於帶領與跟隨之瞭解，上下半身分離。
	B 802	Javier & Andrea 程度 4/5 - 高級 題目：快節奏與深擁抱之探戈跳法（Tango milonguero）
Sep. 12 Friday
13:15 - 14:45	A 803	Roberto & Silvana 程度 2/3/4 - 中級 題目：探戈與米隆加舞曲 -- 擁抱（舞姿）--  遠抱、深抱、存在感與放鬆。
	B 804	Javier & Andrea 程度 4/5 - 高級 題目：探戈中之暫停與慢板
15:00 - 16:30	A 805	Roberto & Silvana 程度 3/4 - 中級 題目：彈性動作，離開軸心，蜷曲，天秤，侵入，共用空間。程度ㄧ
	B 806	Pablo & Noelia 程度 4/5 - 舞台探戈 題目：跳躍與花招
16:45 - 18:15	A 807	Javier & Andrea 程度 4/5 - 高級 題目：平滑米隆加舞曲之跳法與快一倍之米隆加舞曲
	B 808	Pablo & Noelia 程度 4/5 - 舞台探戈 題目：探戈之變奏 -- 快速動作執行技巧
Sep. 13 Saturday
11:00 - 12:30	A 809	Javier & Andrea 程度 2/3 - 初級二 題目：旋轉與置換
	B 810	Pablo & Noelia 程度 4/5 - 高級 題目：男/女技巧
13:15 - 14:45	A 811	Roberto & Silvana 程度 2/3 - 初級二 題目：當今探戈 -- 元素，結構與當今探戈舞蹈之組成。將傳統元素更新到當今探戈之跳法。
	B 812	Javier & Andrea 程度 3/4 - 中級 題目：沙龍探戈與綺想探戈中之飛腿
15:00 - 16:30	A 813	Pablo & Noelia 程度 4/5 - 高級 題目：外掛與傾倒
	B 814	Roberto & Silvana 程度 3/4 - 中級 題目：探戈中之呼吸 -- 暫停，感覺動作。
16:45 - 18:15	A 815	Pablo & Noelia 程度 4/5 - 舞台探戈 題目：舞台上之空間與面向運用
	B 816	Roberto & Silvana 所有程度 題目：阿根廷民族舞蹈 -- Chacarera
9月14日（週日）
11:00 - 12:30	A 817	Roberto & Silvana 程度 4/5 - 高級 題目：彈性動作，離開軸心，蜷曲，天秤，侵入，共用空間。程度二
	B 818	Pablo & Noelia 程度 2/3 - 初級二 題目：舞池適用組合與舞池流動
13:15 - 14:45	A 819	Roberto & Silvana 程度 4/5 - 高級 題目：探戈與米隆加舞曲 -- “跩跩的“動作（"compadre movements"）與因應各種情況之解決方式
	B 820	Pablo & Noelia 程度 3/4 - 中級 題目：女性置換
15:00 - 16:30	A 821	Roberto & Silvana 程度 4/5 - 高級 題目：玩味探戈 -- 創意與即興，身體間之對話。
	B 822	Javier & Andrea 程度 3/4 - 中級 題目：拖曳組合
16:45 - 18:15	A 823	Pablo & Noelia 程度 4/5 - 高級 題目：探戈華爾滋適用組合
	B 824	Javier & Andrea 程度 3/4 - 中級 題目：音樂性 -- 不同樂團之跳法與能量轉換
Sep. 15 Monday
19:00 - 20:30	A 825	Javier & Andrea 程度 4/5 - 高級 題目：男/女之高置換與飛腿
	B 826	Pablo & Noelia 程度 3/4 - 中級 題目：男/女勾腿

＊對於課程題目不清楚者請先對照英文板課程內容。如還有問題歡迎來信詢問：Daniel。

[ 教室資訊 ]
教室 A: Tanguisimo探戈藝文沙龍
地址：台北市忠孝東路四段169號7樓之4

教室 B: Danswell
地址：台北市忠孝東路四段293號9樓
備註：與Tanguisimo探戈藝文沙龍步行距離約6分鐘

[ 大師營程度說明 ]

所有程度 -- 不須任何探戈舞蹈經驗
程度 1 -- 初級ㄧ: 不須任何探戈舞蹈經驗
程度 2/3 -- 初級二: 2年以內之探戈舞蹈經驗
程度 3/4 -- 中級: 1年以上、4年以下之探戈舞蹈經驗
程度 4/5 -- 高級: 3年以上之探戈舞蹈經驗
舞台探戈 -- 適合對於舞台探戈表演有興趣之高級程度舞者

[ 探戈初體驗 ]

程度 1 初級一
Sep. 10 指導老師待公佈 - 探戈初體驗 -- 阿根廷探戈基礎觀念與基本動作

[ 依程度區分之探戈大師營列表 ]

所有程度
Sep. 13 Roberto & Silvana - 阿根廷民族舞蹈 -- Chacarera

程度 2/3 初級二
Sep. 11 Roberto & Silvana - 探戈中角色之釐清，音樂性，加強對於帶領與跟隨之瞭解，上下半身分離。
Sep. 13 Javier & Andrea - 旋轉與置換
Sep. 13 Roberto & Silvana - 當今探戈 -- 元素，結構與當今探戈舞蹈之組成。將傳統元素更新到當今探戈之跳法。
Sep. 14 Pablo & Noelia - 舞池適用組合與舞池流動

程度 3/4 中級
Sep. 12 Roberto & Silvana - 探戈與米隆加舞曲 -- 擁抱（舞姿）-- 遠抱、深抱、存在感與放鬆。
Sep. 12 Roberto & Silvana - 彈性動作，離開軸心，蜷曲，天秤，侵入，共用空間。程度ㄧ
Sep. 13 Javier & Andrea - 沙龍探戈與綺想探戈中之飛腿
Sep. 13 Roberto & Silvana - 探戈中之呼吸 -- 暫停，感覺動作。
Sep. 14 Pablo & Noelia - 女性置換
Sep. 14 Javier & Andrea - 拖曳組合
Sep. 14 Javier & Andrea - 音樂性 -- 不同樂團之跳法與能量轉換
Sep. 15 Pablo & Noelia - 男/女勾腿

程度 4/5 高級
Sep. 11 Javier & Andrea - 快節奏與深擁抱之探戈跳法（Tango milonguero）
Sep. 12 Javier & Andrea - 探戈中之暫停與慢板
Sep. 12 Javier & Andrea - 平滑米隆加舞曲之跳法與快一倍之米隆加舞曲
Sep. 13 Pablo & Noelia - 男/女技巧
Sep. 13 Pablo & Noelia - 外掛與傾倒
Sep. 14 Roberto & Silvana - 彈性動作，離開軸心，蜷曲，天秤，侵入，共用空間。程度二
Sep. 14 Roberto & Silvana - 探戈與米隆加舞曲 -- “跩跩的“動作（"compadre movements"）與因應各種情況之解決方式
Sep. 14 Roberto & Silvana - 玩味探戈 -- 創意與即興，身體間之對話。
Sep. 14 Pablo & Noelia - 探戈華爾滋適用組合
Sep. 15 Javier & Andrea - 男/女之高置換與飛腿

程度 4/5 舞台探戈
Sep. 12 Pablo & Noelia - 跳躍與花招
Sep. 12 Pablo & Noelia - 探戈之變奏 -- 快速動作執行技巧
Sep. 13 Pablo & Noelia - 舞台上之空間與面向運用

[ 活動及課程價格 ]

表格內為新台幣價格

[ 舞會及表演活動 ]

日期 / 活動名稱	優惠價格* 9月7日前	原價 9月8日後
9月10日（週三） 暖身舞會	200	250
9月11日（週四） 開幕舞會	300	350
9月12日（週五） 中國風舞會	800	900
9月13日（週六） 阿根廷之夜暨大師表演	1400	1600
9月14日（週日） 惜別舞會	400	450
9月15日（週一） 放鬆舞會	300	350

＊“阿根廷之夜“以外場次之優惠價須以同時購買“阿根廷之夜“入場劵為前提方能適用。
提醒您：入場時請隨身攜帶票券。

[ 探戈初體驗 ]
課程價格：NT300
特惠方案：9月7日前購買“探戈初體驗“＋“阿根廷之夜暨大師表演“入場券只要NT1500（省NT200）。名額有限，動作要快！

[ 探戈大師營 ]

報名的總課堂數	優惠價格*		原價
	8月15日前	8月16日 - 9月7日	9月8日 - 9月15日
1 - 2	900	1000	1100
3 - 5	850	950	1050
6 - 9	800	900	1000
10 - 13	750	850	950

* 優惠價格：須同時購買“阿根廷之夜“入場券才具備優惠資格。
表格內為每堂課之價格。總價為上課總堂數乘上每堂課之價格。

[ 報名舞會及課程 ]

信箱 : info@tangotaiwan.com
電話 : 02-2779 1136（週二至週日14:00-18:00）
銀行 : 國泰世華銀行敦南分行。銀行代號 013
帳號 : 053-500-181-270
戶名 : 周思齊

- 下載報名表：Word file
- 下載報名表：PDF format

- 請填妥報名表以Email報名或至教室報名。
- 由於各班名額有限，請儘早報名以免向隅。
- 主辦單位將不保證各班之男女比例均等。
- 教室報名 : 時間 - 每週二至週日下午 2:00-6:00PM ，地點 - Tanguisimo探戈藝文沙龍（台北市忠孝東路四段169號7F-4）。
- Email報名者請以匯款方式繳款。請於報名後三天內傳真匯款收據。